Мета нинішньої дискусії – актуалізувати вивчення й дослідження творчості Станіслава Оріховського в рік 500-ліття письменника-гуманіста в контексті сучасної неолатиністики та питань транскультурної ідентичності.
Серед питань, що плануються для обговорення: Виклики сучасної неолатиністики: лінгвістичний vs історичний аспект; С. Оріховський на пограниччі культур: філософські ідеї та літературні теми; який досвід С. Оріховського нам сучасним потрібен?
До участі зголосилися: Наталя Яковенко, доктор історичних наук, професор та завідувач кафедри історії НаУКМА, Ростислав Радишевський, член-кореспондент НАН України, доктор філологічних наук, професор та завідувач кафедри полоністики Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка, Володимир Литвинов, доктор філософських наук, провідний науковий співробітник Інституту філософії НАН України, Валентина Миронова, кандидат філологічних наук, доцент кафедри загального мовознавства і класичної філології Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка, Дмитро Дроздовський, головний редактор журналу «Всесвіт», Людмила Шевченко- Савчинська, кандидат філологічних наук, кафедра латинської мови та медичної термінології НМУ імені О.О. Богомольця.
Куратор проекту і модератор дискусії - Галина Усатенко к.ф.н., доц. Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка
Довідка:
Інститут філології проводить щопіврічні академічні дискусії за участі науковців вищих навчальних закладів України і зарубіжжя, освітян, громадських діячів, письменників, видавців, молодих науковців, журналістів з актуальних проблем освіти, культури, науки, суспільно-політичного життя країни. Проект був розпочатий у вересні 2010 року діалогом Оксани Пахльовської, культуролога, лауреата Національної премії імені Тараса Шевченка, професора Римського університету “Ла Сап’єнца” (позиція Заходу), та Івана Бондаренка, професора Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка (позиція Сходу). 1 грудня 2010 р. відбулася дискусія на тему: «Розширюючи кордони, наближуючи периферію». 1 квітня 2011 р. – «Націєтворча місія перекладу»; 14 жовтня 2011 р. – «Спадщина Середньовіччя Сходу та Заходу в європейській ідентичності України»; 1 березня 2012 р. – «Література мовою інших видів мистецтва: компаративістика і герменевтика»;15 листопада 2012 р. – «Григорій Сковорода - 2012». Матеріали дискусій висвітлювалися на сторінках газети «День», журналу «Всесвіт», на інтернет-сайті Радіо Свобода, «Gazeta.ua», «Літакцент» та інших.
Інтернет-проект «Медієвіст» заснований 2009 р. з метою спростити комунікацію у фаховому середовищі, удоступнити твори української неолатиністики для дослідників давньої літератури, історії та інших суміжних наук, ознайомити широкий загал із загальноєвропейським пластом латиномовних творів. Влітку 2012 р. учасники проекту розробили та запропонували науковим осередкам України концепт Оріховіани-2013 – заходи з відзначення 500-ліття письменника-гуманіста: за підтримки Канадського інституту українських студій Університету Альберти з початку 2013 р. стартував конкурс праць молодих науковців тематика якого – латиномовна сторінка давньої української літератури; 15 січня 2013 р. у Спілці письменників України завдяки спільній дії з Київським осередком Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка і Клубом української мови та культури відбулася зустіч у форматі обговорення за круглим столом, присвячена темі «Станіслав Оріховський та український римо-католицизм як національний пан’європеїзм XVI ст.».
VІІ Академічна дискусія відбудеться за адресою: Київ, бульв. Т. Шевченка, 14, ауд. 63; з 13.00 до 15.00.
Додаткова інформація –
Галина Усатенко +38 067 4466053 galyna.usatenko@gmail.com
Людмила Шевченко-Савчинська +38 096 3366038 ludshevchenko@medievist.org.ua