30 червня 2017 р. у Варшавському університеті відбулася церемонія вручення дипломів та урочисте закриття XIV едиції Стипендіальної програми уряду Польщі для Молодих науковців (Program Rządu RP dla Młodych Naukowców) 2016/2017 рр. Щороку, починаючи від 2003, стипендія надає можливість орієнтовно 70 представникам та представницям Молдови, України, Білорусі, Росії, країн Центральної Азії та Кавказу на здійснення наукового стажування у форматі проведення річного індивідуального дослідження в одному із польських ВНЗ. Зокрема, цього річ стипендіальна програма привітала 65 абсольвентів та абсольвенток із 9 країн, діяльність та наукове зацікавлення яких пов’язані з такими галузями як політологія, історія, психологія, соціологія, філологія, журналістика, міжнародні відносини, право та менеджмент.

Стипендіати XIV едиції Стипендіальної програми уряду Польщі для Молодих науковців. Ресурс : http://studium.uw.edu.pl/program-stypendialny-dla-mlodych-naukowcow-ceremonia-wreczenia-dyplomow/

Кожному стипендіату надавалась можливість вивчити або ж покращити знання польської мови в рамках Підготовчого курсу при Варшавському університеті (тривалість якого становить один чи два місяці в залежності від рівня володіння мовою), опісля – стажування протягом дев’яти місяців в одному з університетів Польщі та додаткова можливість липневого стажування  разом із участю у Варшавській Східноєвропейській конференції (WEEC). Безумовно, програма містить відверті переваги для тих, хто має на меті підвищення кваліфікації, обмін досвідом, набуття та вдосконалення професійних навичок і практик, які б згодом безпосередньо використовувались у полі науковому чи у сферах суспільної діяльності; очевидно, варто врахувати й ознайомчий процес з впровадження інноваційних технологій у вищезазначених галузях на прикладі польських інституцій.

Особисто для мене дана програма стала чудовим і якісним доповненням до навчання на магістерській програмі – інакше кажучи,  можливістю здобути навички академічного писання в польському варіанті та більш виражено і ґрунтовно представити деякі аспекти польської історії у власних дослідженнях. Додатково, це ще й участь у численних семінарах різного формату, відкритих лекціях, конференціях та університетських проектах.

Стипендіати XIV едиції Стипендіальної програми уряду Польщі для Молодих науковців. Ресурс: http://studium.uw.edu.pl/xiv-warsaw-east-european-conference-2017/

Підготовчий курс

Охочі здобути дану стипендію подають необхідний перелік документів та проходять співбесіду польською мовою з незначним контролем знання англійської мови, який, проте, особливо враховується при наявності лише базових знань польської. Відтак для цих осіб при прийнятті на програму надається двох місяцевий мовний курс, що розпочинається у серпні та акцентує на інтенсивному вивченні граматики разом із максимальним збільшенням словникового запасу. Для тих же, хто на доброму рівні володіє польською мовою обов’язковим є лише вересневий підготовчий курс, що охоплює щоденне удосконалення мовних знань на заняттях при Варшавському університеті, участь у дискусіях,  екскурсій музеями Варшави та відвідини відкритих лекцій запрошених гостей та професорів університету.  

Зокрема, на завершення цьогорічної вересневої  програми стипендіати та стипендіатки програми мали нагоду  відвідати лекції з питань історії, сучасного стану та перспективи Східної польської політики у ХХ – на початку ХХI ст., історичних і культурних зв'язків України з Балканами та стратегічних концепцій НАТО у світі після закінчення холодної війни. Серед запрошених спікерів варто згадати  полковника Тадеуша Кшонстека, польського дипломата, соціолога та громадського діяча Маріуша Машкевича, польського історика і професора Осередку східних студій Варшавського університету Анджея Жбіковського та політолога Адама Бальцера. Оcобливою подією став візит директора Східного Департаменту МЗС (а в минулому – посла РП в Україні) Даріуша Горчинського.

До вересневої програми належав одноденний візит в одне із найбільших міст Польщі – Лодзь, яке відіграє роль потужного промислового,торгівельного і наукового центру. Стипендіатам провели ознайомлення з історією міста як прикладом будівництва індустріального осередку та окреслили варіанти сучасних трансформацій та стратегій його розвитку із врахуванням історичного минулого.

Екскурсія в дворику історичної будівлі Білої фабрики Людвіка Ґеєра, Лодзь

Центральна частина програми

Черговим етапом програми стало  наукове стажування у польському ВНЗ. Попередньо для проектів досліджень, які подавали учасники та учасниці відбувався пошук потенційних наукових керівників, які протягом року керували його реалізацією. Обов’язковою умовою для стипендіатів  було обрання протягом року довільних десяти предметів, які кожен(-на) відвідував(-ла) на засадах вільного(-ї) слухача(-чки). Перший семестр доповнювався курсом польської мови, спрямований на покращення писемних та мовленнєвих навичок, необхідним для успішного захисту свого проекту дослідження. Проходив він у два етапи – захист першої частини роботи на завершення осіннього семестру, відповідно, другої - в кінці навчального року.

Мені випала нагода навчатися та проводити дослідження у Лодзькому університеті під керівництвом доктора наук, а в минулому директора Інституту Історії та декана Історичного факультету Лодзького університету Збігнєва Анусіка, наукові зацікавлення якого охоплюють дослідження історії міжнародних стосунків ранньомодерної Польщі та Швеції, а також  історії еліти в Речі Посполитій та вибраних питань з польської історії XVII-XVIII ст. Його авторству належать біографії Карла ХІІ та Густава ІІ Афольфа (Gustaw II Adolf, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław–Warszawa–Kraków 1996; Karol XII, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław–Warszawa–Kraków 2006) та численні праці з історії Швеції (Dyplomacja szwedzka wobec kryzysu monarchii we Francji w latach 1787–1792, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2000; Misja polska w Sztokholmie w latach 1789–1795, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 1993).

В стінах Лодзького університету

Співпраця з керівником передбачала щотижневі консультації та щосеместрове відвідування одного із його викладів. Зокрема, я брала участь у  магістерських семінарах, на яких вносилися коректури і пропозиції щодо того чи іншого дослідження у форматі проведення короткої презентації своїх надбань, безпосереднього зачитування частини роботи  представникам (-цям) студентства і викладацького складу кафедри та чергового живого обговорення.  Схвальним моментом при написанні роботи став доступ до численних матеріалів, серед яких, безумовно, ресурси бібліотек Варшавського та Лодзького університетів; сама ж програма підтримувала ініціативність у короткотермінових подорожах до інших міст при необхідності здобути певні матеріали в архіві чи провести консультацію з іншими науковцями.  В моєму випадку такою можливістю стали візити до Кракова та робота з архівними матеріалами міста.

Перевагою даного стажування є також наявність чималої кількості викладів англійською мовою та сприяння університету до кооперації зі студентами і студентками Польщі та інших країн, приміром можливість репрезентувати деякі аспекти своїх досліджень в рамках між університетських наукових конференцій. Однією із них стала конференція інтердисциплінарного характеру, організована докторантами Лодзького університету “Hulaj dusza, piekła nie ma. Napitki i inne używki na przestrzeni wieków” (“Гуляй душа, пекла немає. Трунки та вживання супровідних препаратів на перетині століть.”), яка стала хорошою нагодою ознайомитися із новими підходами та тенденціями історіописання безпосередньо молодого кола польських науковців.

Липневе стажування

Фінальна частина програми ознаменувалася четвертою міжнародною Варшавською Східноєвропейською конференцією в стінах Варшавського університету (Warsaw East European Conference), цьогорічна тематика якої стосувалася Східної Європи в контексті глобальних змін.  До участі в конференції були запрошені експерти із 14 країн, які обговорювали виклики, що постають перед Центральною та Східною Європою в контексті глобальних змін. Серед особливих гостей - голова Канцелярії президента Польщі Кшиштоф Щерський, колишній посол США в Азербайджані Метью Брайза, посол Грузії в Польщі Ілля Дарчіашвілі, колишній посол США у Польщі, а нині – координатор політики санкцій Державного департаменту Сполучених Штатів Даніель Фрід та інші.

Warsaw East European Conference 2017

Загалом, дане стажування є цікавою та незабутньою практикою, деталі участі та результати якої здебільшого залежать від власних бажань та мотивації, так як всім учасникам та учасницям надається надзвичайна нагода для реалізації своїх пріоритетних ініціатив. Відтак від себе заохочую аплікувати на Стипендіальну програми уряду Польщі для Молодих науковців та максимально використовувати всі її можливості.

Олена Сколоздра, студентка магістерської програми з Історії, Український Католицький Університет. Коло наукових зацікавлень: соціальні та економічні процеси у Львові на зламі XVI-XVII ст., міське повсякдення ранньомодерної доби.